新闻是有分量的

中国的习近平访问印度,为未来关系奠定基调

2014年9月17日下午12:01发布
更新时间:2014年9月17日下午12:01

印度艾哈迈达巴德 - 印度新总理将于9月17日星期三与他的家乡古吉拉特邦的习近平举行私人晚宴,度过他的64岁生日,因为中国总统开始访问将为亚洲竞争对手超级大国之间的关系定下基调。

很高兴见到你。印度总理纳伦德拉·莫迪(左)于2014年7月14日在巴西福塔莱萨举行的第六届金砖国家峰会期间与中国国家主席习近平握手。法新社/ PIB

很高兴见到你。 印度总理纳伦德拉·莫迪(左)于2014年7月14日在巴西福塔莱萨举行的第六届金砖国家峰会期间与中国国家主席习近平握手。法新社/ PIB

尽管Narendra Modi强硬的民族主义声誉,但他在5月上任后迅速与传统的竞争对手中国进行了接触,并为习近平首次对印度进行国事访问提供了全力以赴。

这位中国国家主席将飞往古吉拉特邦的主要城市艾哈迈达巴德,那里有普通话,古吉拉特语和英语的巨型广告牌,欢迎他。

但莫迪也明确表示,他将中国视为竞争对手,并打算采取比前任中左翼国大党政府更强硬的外交政策。

1962年,拥有核武器的邻国在喜马拉雅东部的印度阿鲁纳恰尔邦(Arunachal Pradesh)发动了一场短暂但血腥的战争,并且仍然卷入了对该领土的激烈争执。

印度新政府最近放宽了对其有争议边界100公里范围内建筑的限制,允许印度军方在中国声称拥有自己的地区修建道路和其他基础设施。

但双方都表示,他们希望重点关注经济合作,印度正在寻求中国资金,以便对其破旧的铁路和核能合作进行有计划的改革。

中国是印度最大的贸易伙伴,年度双向贸易额超过650亿美元。 但印度数据显示,与2001 - 02年度仅10亿美元相比,对华贸易逆差飙升至400多亿美元。

竞选竞选承诺重振印度萎靡不振的经济的莫迪在7月份在巴西遇见习近平时,呼吁增加中国投资。

与日本和几个东南亚国家在争议领土上的紧张局势加剧之际,中国同时渴望巩固与西方邻国的关系。

新德里智囊机构Gateway House的资深人士Rajrishi Singhal表示,习近平希望减轻印度在访问期间对贸易逆差扩大的担忧。

“习近平主席访问印度的主旨和目的......可以从陪同他的代表团的大规模来衡量,包括高级部长,领导商业大亨和银行家,”辛哈尔说。

“除了有关政治,安全和边界问题的预定会谈外,中国总统的访问可能主要集中在缓解印度政府对两国之间日益扩大的贸易逆差日益感到不安。”

中国投资印度

莫迪谈到了他对过去十年中国经济增长的钦佩。

但他也与日本总统安倍晋三保持密切关系,分析人士表示,他可能能够利用北京与东京的竞争来确保中国的投资。

中国驻孟买总领事刘友发在访问之前每天都告诉印度时报,习近平将“投入超过1000亿美元”,并指出这是日本莫迪在本月早些时候访问期间承诺的数额的三倍。

在访问马尔代夫和斯里兰卡之后,习近平前往印度,因为中国越来越多地在一个传统上属于印度势力范围的地区宣称其影响力。

科伦坡一直试图通过坚持与北京的关系基于商业而非安全考虑来消除印度人的担忧。

但新德里的一些人仍然担心中国在该地区日益增长的参与是一个包围印度的蓄意策略。

西藏流亡的精神领袖达赖喇嘛的出现,是印度与中国之间紧张关系的另一个根源,新德里对习近平访问期间的任何抗议都保持警惕。

习近平将访问甘地的前冬宫,现在是一座博物馆,并在艾哈迈达巴德河岸的一个帐篷里与莫迪共进晚餐,预计他将宣布计划建设一个中资工业园区。

9月18日星期四,他将在新德里与莫迪和印度总统普拉纳布·慕克吉举行正式会谈,并与总理签署一系列协议,然后于周五前往中国。 - Rappler.com